Date: 23 juillet 2025
Emplacement: Saint-Gilles, Chaudière-Appalaches, Québec
Produit: Kamak – étang aéré municipal
Client : Municipalité de Saint-Gilles
Installation : Automne 2020 – 2021
Débit initial : 414 m³/jour
Nouveau débit : 764 m³/jour
La municipalité de Saint-Gilles, située en Chaudière-Appalaches, devait moderniser son système de traitement des eaux usées pour faire face à une croissance démographique et à l’augmentation des charges à traiter. Le système d’étangs aérés en place, bien qu’encore fonctionnel, ne permettait plus de répondre adéquatement aux besoins futurs.
Avec un espace disponible très limité et une équipe technique restreinte, la municipalité recherchait une solution à la fois efficace, simple à opérer, évolutive et compatible avec les infrastructures existantes — sans nécessiter de grands travaux ni alourdir les opérations quotidiennes.
C’est dans ce contexte que la technologie KAMAK a été retenue. Ce système flottant, modulaire et peu mécanisé est conçu pour optimiser la performance des étangs aérés sans ajout d’infrastructures en dehors des étangs, ni modification majeure des ouvrages en place.
Le projet a permis d’intégrer le système KAMAK aux infrastructures existantes, augmentant la capacité de traitement tout en minimisant les impacts physiques et opérationnels.
Configuration de la nouvelle chaîne de traitement KAMAK :
Très peu mécanisée et munie d’accès sécurisés, la technologie KAMAK s’est intégrée dans la routine d’opération et d’entretien de la station de traitement, en toute simplicité
Manque d’espace pour l’ajout d’infrastructures conventionnelles
Équipe municipale restreinte, nécessitant une technologie simple, fiable et autonome
Grâce à l’intégration du système KAMAK, la municipalité a pu presque doubler sa capacité de traitement, atteignant 764 m³/jour.
Le système a permis :
Une mise à niveau sans nouvelle empreinte au sol
Une installation en phases, suivant l’évolution des besoins
Une technologie robuste et peu mécanisée, idéale pour les petites équipes
Une performance garantie à l’effluent des étangs
Un accès sécuritaire aux équipements pour les opérations et la maintenance
Et surtout : aucune opération supplémentaire n’a été requise pour l’équipe municipale.
Le système KAMAK est une solution accessible, évolutive et performante, parfaitement adaptée aux municipalités en croissance ou aux sites à ressources limitées.
